双旦拿”福袋“ 报名有惊喜---未名天日语寒假班
北京未名天日语培训学校2014年12月n1n2考前冲刺班
拨打电话图标 400-6602-400 ×
免费领取价值299元的零基础入门体验课(小班)
学日语

  日本留学
  留学顾问

联系人:董老师
电话:400-6321-400
qq:1925811302
地址:北京市海淀区海淀路北大资源东楼1433室
微信:
  成功案例
  日语课程

海外活动:在日留学生打工面试技巧

作者:未名天日语培训学校 来源:未名天日语 时间:2010-12-20  

   虽然金融危机的阴云还没有驱散,但还是有越来越多的中国学生选择去日本留学深造。在费用问题上,除少部分公费生外,大多数是自费留学生,想必高额的学费就是大家最关心的问题。很少有留学生可以完全靠家里支援完成自己的学业。相信大多人都是选择打工以减轻经济压力。之前,我们给大家总结过在日本打工时的注意事项,以防止大家权利受到伤害。今天,我们给那些在日本还没有找到工作的留学生提一些找工作的经验,希望大家都能学业有成。

首先介绍:面试当天需要注意的礼节及相关语句

  1) 一定要严格守时,比面试时间提前5~10分钟到达应聘公司。如果因遇到交通堵塞等情况而无法及时赶到时,一定要尽快电话告知。进入公司,就要意识到面试已经开始,要注意你的一切举止将会给他人留下印象。对接待小姐说明来意时要注意礼节,行为大方得体。  

  2) 带到休息室时,需要向接待人员表示感谢。进入休息室,要安静地等待。关掉手机电源,不与他人进行大声交谈。如果需要等待的时间较长,可以浏览当天的报纸或准备的材料。不要利用等待的时间来做抽烟等事情。  

  3) 当被叫到名字时,要清楚地应答,然后从容迈步去往面试考场。进入面试考场前,先敲门两下,当听到「どうぞ」(请进)时,要回答「失礼します」,然后推门进入。向面试官点头致意后,用双手转动门把轻轻地关门。来到座位旁边,报上姓名:「~というものです。よろしくお願いいたします」。当面试官说「どうぞ」后,你在回答「失礼します」后,方可入座。入座时,坐座位三分之二的部分,腰背挺直,身体稍向前倾。男生双腿平行放好,手自然放在腿上。女生双腿并拢斜放,两手相搭放在大腿上。如果不需要从皮包中拿东西,那么可以将它放在背后,也可以放在靠座椅右腿处。    4)面试期间,一直保持微笑的表情。回答问题时要沉着冷静、保持适当的语速、不紧不慢。回答问题要紧扣提问内容,不用一句话来概括,也不长篇大论。回答没有考虑过的问题,不能作沉思状,要边考虑边说,显示努力回答的诚意。当不明白提问的意思或没听清时,要说「すみませんが、もう一度お願いします」。   

  5) 面试结束时,需要起立,站到座椅右边。要说「ありがとうございました。よろし
  くお願いします」以示感谢。行鞠躬礼后,离开座位,走到门口。开门后,转过身向面试官说「失礼します」(告辞),行礼致意后走出考场,轻轻关门。    

  6) 面试结束,最好不要在公司逗留,直接离开公司。行走于公司内部时,遇到迎面走来的人,可以点头致意,以示礼貌。

接下来:面试时的语言运用规则

  面试时必须对面试官使用敬语。要想在面试场合准确使用敬语,就需要在平时熟悉敬语的使用规则,只有这样才能在面试时做到运用自如。在此列举出部分非常容易出错的敬语,提醒广大求职者注意:  

  1)使用“です、ます”等礼貌体。  

  2)称呼方面:称呼对方公司时,用「御社」「貴社」  
  称呼自己时,用「私」,而不用「おれ、ぼく、あたし」
称呼自己的父母时,用「父、母」,而不用「お父さん、お母さん」  

 3)避免使用较为随便的口语:「やっぱし」→「やはり」
  「チョー~」→「非常に~」「とても」
「私的には」→「私は~だと思います」  

  4)注意不要将尊敬语和自谦语混同起来。
  如:「○○先生が申しました」→「○○先生がおっしゃいました」  

  5)注意在随声应答时,要用「はい」,而不用「ええ」「うん」

  6)注意以下常用词的敬语的用法:言うーー申します  
  するーーさせていただく  
  もらうーーいただく  

最后介绍一下:面试时高频出现的问题

根据对多名毕业生面试经验的调查,现挑选出十大必选问题如下:

  1)作自我介绍。      (自己紹介をしてください)
  2)为什么学日语?     (どうして日本語を選考しているのですか)
  3)说说你的优缺点。   (あなたの長所と短所を教えてください)
  4)对工作有什么设想?   (あなたにとって仕事とは何ですか)
  5)为什么选择我们公司? (どうしてわが社を志望したのですか)
  6)如果加入我们公司,你想做些什么?(わが社に入ったら、何をしたいと思いますか)
  7)是否懂得解压?     (ご自身のストレス解消法は?)
  8)对薪水有怎样的期望? (給料はどのくらい希望されますか)
  9)最快何时能开始工作?   (いつ仕事が始められるのですか)
  10)有什么需要向公司咨询的问题? (何か質問はありませんか)