双旦拿”福袋“ 报名有惊喜---未名天日语寒假班
北京未名天日语培训学校2014年12月n1n2考前冲刺班
拨打电话图标 400-6602-400 ×
学日语
  课程分类
在线报名



  校区分布
电话: 010-51282758
  010-62760081
手机: 15901531168
北大资源东楼一楼1102
免费日语学习宝典
您的位置:首页>日语学习> 日语能力考一级[N1]>日语阅读>日语新闻;日本广岛泥石流遇难者增至50人

 日语新闻;日本广岛泥石流遇难者增至50人

作者:未名天日语 来源:未名天日语 时间:2014-08-25  
分享到:

    日语学习者中,看日语新闻学日语是常见的日语学习方法之一。通过阅读日语新闻,我们不仅可以了解日本的实时动态,还可以学习日语这门语言的表达技巧,纠正自己在日语运用中的一些误区。今天,未名天的小编就与大家分享一则日语新闻快讯。

广岛泥石流

    広島県警は24日、土砂災害の死者が1人増え、50人となったと発表した。行方不明者は38人。広島市内では断続的に雨が降り、二次災害の恐れから警察や消防、自衛隊の捜索活動が度々中断した。がれきの除去などに当たるボランティアの多くも活動を中止。同日予定していた安倍晋三首相の現地視察は25日に先送りされた。

    广岛县警方宣称24日泥石流灾害的遇难者增加1人,遇难者总数已达50人,失踪者达38人。广岛市内连续降雨,因恐二次灾害的发生,警方及自卫队的搜索工作数次中断。指派去清除瓦砾的志愿者大多也中止了活动。当日预定的安倍晋三首相的现场视察也推至了25日。

    安佐北区の三入南で発生した土石流が時速40キロに達したとみられることが砂防学会の現地調査で判明。市によると、被害の大きい安佐南区緑井など4地区には計約50万立方メートルの土砂が堆積していることも分かった。

    砂防学会通过现场调查确认了安佐北区的三入南发生的泥石流时速高达40公里。广岛市透露,受灾严重的安佐南区绿井等四个地区已明确堆积了共计约50万立方米的泥沙。

    市は24日、建設候補地を調査するなど、仮設住宅の準備を進めていると明らかにした。公営住宅のほか、国家公務員宿舎や民間の賃貸住宅を借り上げ無償提供することも決定。松井一実市長は「被災者にどんな希望があるか聞きながら調整する」と述べた。

    广岛市24日,调查了建设候选地等,明确了要开始进行临时住宅的准备工作。除公营住宅外,还决定无偿提供征借的国家公务员宿舍和民间出租住宅。松井一実市长说:“受灾者有什么希望?我们会倾听并做出相应调整。”

    以上即是广岛泥石流灾害的最新资讯。在这里小编与广大喜爱日语、热爱日本文化的朋友们为广岛祈福,愿它能早日走出阴霾,恢复以往的安乐祥和。更多日语新闻资讯、日语学习资料分享请继续关注未名天日语学校。

本文章来源于网络,经北京未名天日语培训学校编辑,如有侵权请联系未名天日语编辑。


>推荐文章

日语简历模板下载!

日语趣味阅读——这样的日语表达不学也罢!

最具正能量的日语名言50句