双旦拿”福袋“ 报名有惊喜---未名天日语寒假班
北京未名天日语培训学校2014年12月n1n2考前冲刺班
拨打电话图标 400-6602-400 ×
学日语
  课程分类
在线报名



  校区分布
电话: 010-51282758
  010-62760081
手机: 15901531168
北大资源东楼一楼1101-1102
免费日语学习宝典
您的位置:首页>日语学习> 阅读精讲>J.TEST E-F>【挑战J.test读解】 文意理解题型训练实例 2

 【挑战J.test读解】 文意理解题型训练实例 2

作者:未名天日语培训学校 来源:未名天日语 时间:2013-01-03  
分享到:

わたしは北海道で生まれました。北海道は日本の北の方にあります。冬はたいへん寒いです。そして毎年たくさん雪が降ります。でも、部屋の中はストーブがあるので春みたいに暖かいです。だから、冬でも部屋の中ではシャツを1枚しか着ていませんでした。

我出生于北海道。北海道位于日本的北面。冬天非常寒冷。而且每年会降很多雪。但家里有暖炉因此像春天一样暖和。所以即使是冬天在家里也只穿一件衬衫。

2年前に仕事で福岡に引っ越しました。福岡は日本の南の方にあります。雪はほとんど降りません。でも、ストーブをあまり使わないで、部屋の中はちょっと寒いです。だから、冬は部屋の中でたくさん服を着ています。 

2年前因为工作我搬到了福冈。福冈位于日本的南面,几乎不下雪。但是由于不怎么使用炉子家里有点冷。于是冬天在家要穿很多衣服。
  
注释:

ストーブ:暖炉。
引っ越し:搬家。
しか......ません:只有。