双旦拿”福袋“ 报名有惊喜---未名天日语寒假班
北京未名天日语培训学校2014年12月n1n2考前冲刺班
拨打电话图标 400-6602-400 ×
学日语
  课程分类
在线报名



  校区分布
电话: 010-51282758
  010-62760081
手机: 15901531168
北大资源东楼一楼1102
免费日语学习宝典
您的位置:首页>日语学习> 日语能力考四、五级[N4,N5]>日语语法>日语语法学习:表示传闻的そうだ和らしい

 日语语法学习:表示传闻的そうだ和らしい

作者:未名天日语 来源:未名天日语 时间:2018-01-14  
分享到:

  大家在日语语法学习的过程中,总会遇到一些意思相近的一些词汇或者语法,例如日语传闻助词「そうだ」和「らしい」,这两个虽然都是表示“听说、好像”的意思,但是实际上全是完全不一样。本篇日语语法学习资讯,就带大家介绍表示传闻的そうだ和らしい两者之间的区别。

 

  日语传闻助词「~そうです」的表现:

 

  把直接从某人或者某处所得到的情报、资讯内容,向他人转述和告知。

 

  句型用法:

 

  い形容词原型+そうです(そうだ)

 

  な形容词(形容动词)原形/名词辞书形+だ+そうです(そうだ)

 

  动词原形+そうです(そうだ)

 

  例:天気予報によると、明日に台風が来るそうです。根据天气预报说的,明天可能会有台风。

 

    友達の話によると、あの店の寿司はおいしいそうです。听朋友说,那家店的寿司好像很好吃。

 

    新しい先生がとても綺麗だそうだ。听说新来的老师很漂亮。

 

    噂では、あの二人は付き合っているそうだ。根据流言,那两个人好像在交往。

 

  日语传闻助词「~らしい」的表现:

 

  间接的从某人或某处所的到的情报、资讯内容,向他人转述和告知。

 

  句型用法:

 

  い形容词原形+らしい

 

  な形容词(形容动词)原形/名词辞书形+らしい

 

  动词原形+らしい

 

  例:

 

  天気予報によると、明日に台風が来るらしい。根据天气预报,听说明天有台风要来。

 

  友達の話によると、あの店の寿司はおいしいらしい。听朋友说,那家店的寿司很好吃。

 

  新しい先生がとても綺麗らしい。新来的老师听说很漂亮。

 

  噂では、あの二人は付き合っているらしい。传言那两个人在交往。

 

  乍一看的话「そうだ」和「らしい」之间,可能很容易被弄混淆。但是放在句子中的话,「らしい」可能会更接近事实一些。也就是说「そうだ」要比「らしい」更接近传闻哦。

 

  日语单词学习:

 

  天気予報:てんきよほう:天气预报

 

  明日:あした:明天

 

  台風:たいふう:台风

 

  来る:くる:来

 

  友達:ともだち:朋友

 

  話:はなし:故事、对话

 

  店:みせ:店子

 

  寿司:すし:寿司

 

  新しい:あたらしい:新的

 

  綺麗:きれい:干净的、漂亮的、精致的...

 

  噂:うわさ:传闻、流言

 

  付き合う:つきあう:交往

 

  以上就是日语语法学习:表示传闻的そうだ和らしい的全部介绍内容了,谢谢!如果想要了解更多日语资讯和备考经验,敬请继续关注未名天日语学校官网—日语学习频道,小编将持续更新。


推荐阅读

日语词汇学习—開く(あく)与開く(ひらく)的辨析

初级日语学习之自动词他动词的不同作用